Galerie Hubert Winter

Nil Yalter
Fragments of Memory
13. Mai – 25. Juni 2011
Man muss die Wege gehen, die man gegangen ist,
sie wiederholen und neue Wege neben ihnen bahnen.
Man muss noch einmal zur Reise aufbrechen.
Immer wieder. Der Reisende kommt bald zurück.
Die letzten Zeilen. In: José Saramago, Die portugiesische Reise. Dt. v. K. und N. von Schweder-Schreiner. Hamburg, Rowohlt, 2003.

curated by_ Derya Yücel

Die Wiederkehr alles Unterdrückten, Untergeordneten und Vergessenen fand als Aufbruch in Form von Dekonstruktion, Feminismus und Immigration statt.
Nil Yalter (*1936) war Zeugin des Zerfalls, der Auflösung von Geschichte/Erinnerung und dem Fall von Grenzen. Seit den 1960er-Jahren redefiniert sie politische, ideologische, ästhetische und männlich-dominierte Narrative aus ihrem weiblichen Blickwinkel. Nil Yalters Kunst versöhnt die heterotopische Zukunft innerhalb einer heterogenen Gegenwart, visualisiert die Ablehnung des „Akademischen“, und legt aus einer angemessenen Distanz heraus Zeugnis ab. Angeregt von Poesie, Soziologie, Anthropologie und Ethnologie tauchen die in Yalters Arbeiten konstruierten Erinnerungen als Gemeinplätze der Immigration, des Exil, der Entfremdung, Durchmischung und Interaktion einer angeblichen “Kultur”, die es zu hinterfragen gilt, auf.
Die Künstlerin beschäftigt sich nicht nur mit dem Spannungsverhältnis Ost/West, Tradition/Moderne, Lebensbedingungen ökonomischer, politischer oder sozialer Diskriminierungen, sondern auch mit dem Echo der latenten Erinnerungen, das sie in kunstgeschichtlichen Narrativen zu einem Hybrid von Ästhetik und Dokumentation transformiert. Während ihrer gesamten künstlerischen Karriere hat Nil Yalter unser überliefertes Erbe – Kultur, Geschichte, Sprache, Tradition, Identität - fragmentiert, befragt und rekonfiguriert. Ihr mutiger und visionärer Zugang macht sie zu einer der Pionierinnen soziologischer, ästhetischer ethno-kritischer Kunst.

Derya Yücel, 2011

Am 14. und 15. Mai ist die Galerie von 11 – 17 Uhr geöffnet.
Im Rahmen von curated by_vienna 2011: EAST by SOUTH WEST
Galerie Hubert Winter
curated by Derya Yücel
NIL YALTER
Fragments of Memory

curated by_vienna ist ein Projekt zur Förderung einer systematischen Zusammenarbeit zwischen führenden Wiener Galerien zeitgenössischer Kunst und international renommierten KuratorInnen. Bereits zum dritten Mal stattfindend, wird curated by_vienna 2011 vom 12. Mai bis 18. Juni in 21 Wiener Galerien gezeigt. Ausgangspunkt für curated by_vienna 2011 mit dem Titel EAST by SOUTH WEST ist die Bedeutung Wiens für zeitgenössische Kunst und KünstlerInnen aus Ost- und Südosteuropa. 21 KuratorInnen wurden eingeladen, für die teilnehmenden Galerien Ausstellungen zu entwickeln.
www.curatedby.at

  • Review: DER STANDARD 1./2. Juni 2011 (JPG)